Cognitive performance is related to central sensitization in patients with chronic whiplash-associated disorders and fibromyalgia: a case-control study